 |  |
| |
感谢几个月来诸位网友的厚爱和热心参与！榕树下“《英语世界》杯”征文及翻译大赛日前已结束评奖。自比赛开始以来，举办方共收到稿件数千篇，每一篇都凝聚着英语爱好者的心血与热情。这些稿件将由《英语世界》杂志社资深编辑团队、南开大学英语教授以及国内外知名英语专家联合进行评定。
本次大赛共设置“翻译”与“征文”两个评奖项目，分设一、二、三等奖和优秀奖。现公布获奖名单。奖金、奖品会在11月15日前寄出。 [详细] [奖项设置]
《英语世界》创刊于1981年，由中国出版集团公司主管，商务印书馆主办，《英语世界》杂志社编辑出版。该刊是一本面向大学师生及英语爱好者的阅读学习类刊物。系中国第一家英汉对照的英语学习杂志，曾荣获国家颁发的“编校质量奖”和“国家百种重点社科期刊奖”。一向以内容新颖、形式活泼而著称。该刊宗旨是开拓视野、励志助学。常设重点栏目包括：文苑、环球万象、艺坛、谭译录、释疑解惑等。所选文章英语纯正，译文典范，经典而不失趣味，时尚而不落俗套，介绍并借鉴西方文明的同时，对中国文化予以深切的关照。
《英语世界》编委阵容强大，早期曾得到许国璋、李赋宁、王佐良、周珏良、杨宪益、赵萝蕤、萧乾等英语界名宿鼎力襄助，近年来，又蒙庄绎传、张培基、陆谷孙、何其莘、陈国华等名师惠赐嘉稿。诚如《中国日报》记者于文涛先生所说：“《英语世界》是地地道道名家办刊。”多年以来，由于选文隽永雅致，刊中文章多次受到《读者》、《青年文摘》等杂志转载。
主管单位：中国出版集团
主办：商务印书馆
编辑出版：《英语世界》杂志社
总监制：王涛
副社长、副主编： 魏令查
编辑部：北京朝阳门外大街吉庆里9号楼E-2-1005(邮编100020)
电话/传真：(010)65539242
电子信箱：wewecp@sina.com
责编：赵岭、吴悦、高昕昕、陈丽娟
美编：宋劲红
1、网上投稿：登陆榕树下《英语世界》杯征文专题进行投稿。网址：www.rongshuxia.com。投稿频道为生活频道，栏目为“Comments”。并请在文章题目前注明“《英语世界》杯征文”字样。
2、邮寄投稿： （1）“征文”主题寄至：北京市朝阳区光华路7号汉威大厦1706 室(100004) 海外部（收）或发送到电子邮箱：sdloverseas@snda.com； （2）“翻译比赛”主题寄至：北京朝阳区朝外大街吉庆里小区9号楼E-2-1005室 《英语世界》编辑部，邮编：100020；或发送至电子邮箱：wewecp@sina.com；请在信封上或主题栏标明“参赛译文”字样。
|
1、征文：中国人写英文，外国人写中文，体裁不限，题目自拟。
2、翻译比赛：本次比赛为英汉翻译比赛，参赛原文发布于《英语世界》2010年第5期和榕树下英语频道网站。
3、要求：
（1）参赛者年龄不限。
（2）征文、译文均须独立完成，不接受合著、合译，杜绝抄袭。请参赛者在本次竞赛截稿之日前妥善保存参赛稿件，勿在书报刊、网络等任何媒体公布参赛文稿，否则取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。
（3）第一次投稿有效，不接收修改后另投稿件。
（4）参赛投稿请用电脑打印（A4纸）或用稿纸（有单位名称抬头的稿纸无效）誊写清楚，一式两份。打印稿统一用Word中宋体，小四号字排版。译文前加一封面，填写参赛者信息（包括姓名、出生年月日、性别、工作单位、职业、通信地址、电话、电子邮箱）。投稿正文内请勿书写参赛者个人信息，否则将视为无效投稿。
（5）截稿日期：2010年7月20日，网络投稿以投稿日为准，信件以寄出日邮戳为准）
4、联系方式：
为办好本次翻译竞赛，保证此项赛事的公平、公正，我们成立了比赛组委会，负责整个竞赛活动的组织、实施和评审工作。组委会办公室设在《英语世界》编辑部，电话/传真：010-65539242。
2010年6月刊
2010年5月刊
2010年4月刊
2010年2月刊
2010年1月刊
2009年12月刊
2009年8月刊
2009年6月刊
2009年5月刊
2006年6月刊
